| 1 | Chemicals Chemicals for use in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins; unprocessed plastics; fire extinguishing and fire prevention compositions; tempering and soldering preparations; adhesives for use in industry; fertilizers; biological preparations for use in industry and science. NL — Chemische producten Chemische producten voor industriële, wetenschappelijke en fotografische doeleinden, alsmede voor land-, tuin- en bosbouwkundige doeleinden; kunstharsen als grondstof; plastics als grondstof; brandblusmiddelen; hardings- en soldeerpreparaten voor metalen; kleefstoffen voor industriële doeleinden; meststoffen. |
| 2 | Paints and varnishes Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, dyes; inks for printing, marking and engraving; raw natural resins; metals in foil and powder form for use in painting, decorating, printing and art. NL — Verven en vernissen Verven, vernissen, lakken; roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen; kleurstoffen; beitsen; natuurlijke harsen als grondstof; metalen in blad- en poedervorm voor schilders, decorateurs, drukkers en kunstenaars. |
| 3 | Cosmetics and cleaning Non-medicated cosmetics and toiletry preparations; non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils; bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations. NL — Cosmetica en reinigingsmiddelen Bleekmiddelen en andere wasmiddelen; reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen; zepen; parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions; tandreinigingsmiddelen. |
| 4 | Industrial oils and fuels Industrial oils and greases, wax; lubricants; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels and illuminants; candles and wicks for lighting. NL — Industriële oliën en brandstoffen Industriële oliën en vetten; smeermiddelen; producten voor het absorberen, besproeien en binden van stof; brandstoffen (met inbegrip van motorbenzine) en verlichtingsstoffen; kaarsen en lampenpitten voor verlichting. |
| 5 | Pharmaceuticals Pharmaceuticals, medical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic food and substances adapted for medical or veterinary use; food for babies; dietary supplements for humans and animals; plasters, materials for dressings; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides. NL — Farmaceutische producten Farmaceutische en diergeneeskundige producten; hygiënische producten voor medisch gebruik; diëtische voedingsmiddelen voor medisch of veterinair gebruik; voedingsmiddelen voor baby's; voedingssupplementen voor mens en dier; pleisters, verbandmiddelen; ontsmettingsmiddelen; middelen ter verdelging van ongedierte; schimmeldodende en onkruidverdelgende middelen. |
| 6 | Metal goods Common metals and their alloys; metal materials for building and construction; transportable buildings of metal; non-electric cables and wires of common metal; small items of metal hardware; metal containers for storage or transport; safes; ores. NL — Metaalwaren Onedele metalen en hun legeringen; bouwmaterialen van metaal; verplaatsbare constructies van metaal; niet-elektrische metalen kabels en draden; slotenmakerswaren van metaal en kleinijzerwaren; metalen buizen; brandkasten; ertsen. |
| 7 | Machinery Machines, machine tools, power-operated tools; motors and engines, except for land vehicles; machine coupling and transmission components, except for land vehicles; agricultural implements other than hand-operated; incubators for eggs; automatic vending machines. NL — Machines Machines en werktuigmachines; motoren (uitgezonderd motoren voor landvoertuigen); koppelingen en transmissie-organen (behalve voor landvoertuigen); landbouwinstrumenten, anders dan handbediend; broedmachines; verkoopautomaten. |
| 8 | Hand tools Hand tools and implements, hand-operated; cutlery; side arms, except firearms; razors. NL — Handgereedschappen Handgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen; messenmakerswaren, vorken en lepels; blanke wapenen; scheerapparaten. |
| 9 | Electronic apparatus Scientific, research, navigation, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signalling, detecting, testing, inspecting, life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; computer hardware and software; apparatus for recording, transmitting or reproducing sound, images or data; magnetic data carriers; mechanisms for coin-operated apparatus; fire-extinguishing apparatus. NL — Elektronische apparatuur Wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische en andere toestellen en instrumenten; apparaten en instrumenten voor de geleiding, de verdeling, de omzetting, de opslag en het sturen van elektrische stroom; apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld; magnetische gegevensdragers; compact discs, dvd's en andere digitale dragers; computers en software; brandblusapparaten. |
| 10 | Medical apparatus Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments; artificial limbs, eyes and teeth; orthopaedic articles; suture materials; therapeutic and assistive devices adapted for people with disabilities; massage apparatus. NL — Medische apparatuur Chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige toestellen en instrumenten; kunstledematen, -ogen en -tanden; orthopedische artikelen; hechtmateriaal. |
| 11 | Lighting and heating Apparatus and installations for lighting, heating, cooling, steam generating, cooking, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes. NL — Verlichting en verwarming Verlichtings-, verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatie- en waterleidingsapparaten en sanitaire installaties. |
| 12 | Vehicles Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water. NL — Voertuigen Vervoermiddelen; middelen voor vervoer over land, door de lucht of over het water. |
| 13 | Firearms Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks. NL — Vuurwapenen Vuurwapenen; munitie en projectielen; springstoffen; vuurwerk. |
| 14 | Jewellery Precious metals and their alloys; jewellery, precious and semi-precious stones; horological and chronometric instruments. NL — Juwelierswaren Edele metalen en hun legeringen; juwelierswaren, bijouterieën, edelstenen; uurwerken en tijdmeetinstrumenten. |
| 15 | Musical instruments Musical instruments; music stands and stands for musical instruments; conductors' batons. NL — Muziekinstrumenten Muziekinstrumenten. |
| 16 | Paper and printed matter Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery and office requisites, except furniture; adhesives for stationery or household purposes; drawing materials and materials for artists; paintbrushes; instructional and teaching materials; plastic sheets, films and bags for wrapping and packaging; printers' type and clichés. NL — Papier en drukwerken Papier, karton en hieruit vervaardigde producten; drukwerken; boekbinderswaren; foto's; schrijfbehoeften; kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding; materiaal voor kunstenaars; penselen; kantoorartikelen; leermiddelen en onderwijsmateriaal; plastic materialen voor verpakking; drukletters; clichés. |
| 17 | Rubber and plastics Unprocessed and semi-processed rubber, guttapercha, gum, asbestos, mica and substitutes; plastics and resins in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, tubes and hoses, not of metal. NL — Rubber en kunststoffen Rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producten; halfbewerkte plastic producten; dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal; niet-metalen buigzame buizen. |
| 18 | Leather goods Leather and imitations of leather; animal skins and hides; luggage and carrying bags; umbrellas and parasols; walking sticks; whips, harness and saddlery. NL — Lederwaren Leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten; dierenhuiden; reiskoffers en koffers; paraplu's, parasols en wandelstokken; zwepen en zadelmakerswaren. |
| 19 | Building materials Materials, not of metal, for building and construction; rigid pipes, not of metal, for building; asphalt, pitch, tar and bitumen; transportable buildings, not of metal; monuments, not of metal. NL — Bouwmaterialen Bouwmaterialen, niet van metaal; onbuigzame buizen, niet van metaal, voor de bouw; asfalt, pek en bitumen; verplaatsbare constructies, niet van metaal; monumenten, niet van metaal. |
| 20 | Furniture Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of metal, for storage or transport; unworked or semi-worked bone, horn, whalebone or mother-of-pearl; shells; meerschaum; yellow amber. NL — Meubelen Meubelen, spiegels, lijsten; van hout, kurk, riet, bies, teen, hoorn, been, ivoor, balein, schildpad, barnsteen, parelmoer, meerschuim en vervangingsmiddelen hiervan of van plastic vervaardigde producten. |
| 21 | Household utensils Household or kitchen utensils and containers; cookware and tableware, except forks, knives and spoons; combs and sponges; brushes, except paintbrushes; brush-making materials; articles for cleaning purposes; unworked or semi-worked glass, except building glass; glassware, porcelain and earthenware. NL — Huishoudelijk gerei Gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken; kammen en sponzen; borstels (uitgezonderd penselen); materialen voor de borstelfabricage; reinigingsmateriaal; staalwol; ruw of halfbewerkt glas; glas-, porselein- en aardewerk. |
| 22 | Rope and fibres Ropes and string; nets; tents and tarpaulins; awnings of textile or synthetic materials; sails; sacks for the transport and storage of materials in bulk; padding, cushioning and stuffing materials, except of paper, cardboard, rubber or plastics; raw fibrous textile materials. NL — Touw en textielvezels Touw, bindgarens, netten, tenten, dekzeilen, zeilen, zakken; vulmateriaal (uitgezonderd van rubber of plastic); ruwe vezelige textielmaterialen. |
| 23 | Yarns and threads Yarns and threads for textile use. NL — Garens en draden Garens en draden voor textielgebruik. |
| 24 | Textiles Textiles and substitutes for textiles; household linen; curtains of textile or plastic. NL — Weefsels Weefsels en textielproducten voor zover niet begrepen in andere klassen; spreien; tafellakens. |
| 25 | Clothing Clothing, footwear, headwear. NL — Kleding Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels. |
| 26 | Lace and embroidery Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers; hair decorations; false hair. NL — Kant en borduurwerk Kant en borduurwerk, band en veters; knopen, haken en ogen, spelden en naalden; kunstbloemen. |
| 27 | Floor coverings Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors; wall hangings, not of textile. NL — Vloerbedekkingen Tapijten, vloermatten, matten, linoleum en andere vloerbedekking; wandbekleding, niet van textielmateriaal. |
| 28 | Games and sporting goods Games, toys and playthings; video game apparatus; gymnastic and sporting articles; decorations for Christmas trees. NL — Spellen en sportwaren Spellen, speelgoederen; gymnastiek- en sportartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen; versierselen voor kerstbomen. |
| 29 | Meat, fish and dairy Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs; milk, cheese, butter, yoghurt and other milk products; oils and fats for food. NL — Vlees, vis en zuivel Vlees, vis, gevogelte en wild; vleesextracten; geconserveerde, bevroren, gedroogde en gekookte vruchten en groenten; geleien, jams, compote; eieren, melk en melkproducten; eetbare oliën en vetten. |
| 30 | Coffee, bread and spices Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice, pasta and noodles; tapioca and sago; flour and preparations made from cereals; bread, pastries and confectionery; chocolate; ice cream, sorbets and other edible ices; sugar, honey, treacle; yeast, baking powder; salt, seasonings, spices, preserved herbs; vinegar, sauces and other condiments; ice (frozen water). NL — Koffie, brood en kruiden Koffie, thee, cacao, koffiesurrogaten; rijst, tapioca, sago; meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs; suiker; honing, melassestroop; gist, rijsmiddelen; zout, mosterd; azijn, kruidensausen; specerijen; ijs. |
| 31 | Agricultural products Raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products; raw and unprocessed grains and seeds; fresh fruits and vegetables, fresh herbs; natural plants and flowers; bulbs, seedlings and seeds for planting; live animals; foodstuffs and beverages for animals; malt. NL — Landbouwproducten Zaden en land-, tuin- en bosbouwproducten voor zover niet begrepen in andere klassen; levende dieren; verse vruchten en groenten; levende planten en bloemen; voedingsmiddelen voor dieren, mout. |
| 32 | Beers and soft drinks Beer; non-alcoholic beverages; mineral and aerated waters; fruit beverages and fruit juices; syrups and other non-alcoholic preparations for making beverages. NL — Bieren en frisdranken Bieren; minerale en gazeuse wateren en andere alcoholvrije dranken; vruchtendranken en vruchtensappen; siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken. |
| 33 | Alcoholic beverages Alcoholic beverages, except beer; alcoholic preparations for making beverages. NL — Alcoholhoudende dranken Alcoholhoudende dranken (uitgezonderd bieren). |
| 34 | Tobacco Tobacco and tobacco substitutes; cigarettes and cigars; electronic cigarettes and oral vaporizers for smokers; smokers' articles; matches. NL — Tabak Tabak; artikelen voor rokers; lucifers. |